23.1.13

merindukan romantisme intelektual itu!

belakangan ini saya galau..
saya mendapati diri saya tiba-tiba saja merindu
merindukan masa dimana semangat terasa begitu menyala
merindukan sesuatu yang bisa mendebat pikiran-pikiranku
merindukan sesuatu yang bisa mengacaukan rutinitasku
merindukan sesuatu yang bisa membuat saya bangun lebih pagi dan tidur lebih malam
yang membuat saya berpikir lebih keras dan berargumen lebih hebat

tapi dengan jarak yang memisah terlalu jauh dan waktu yang sudah pergi begitu lama
saya mendapati diri saya menolak dengan keras
saya menolak untuk merindukan orang-orang yang dulu menggugat saya
saya menolak untuk merindukan tempat-tempat yang dulu menahan saya
saya menolak untuk merindukan waktu-waktu yang dulu menyita saya



padahal saya rindu...
saya rindu romantisme intelektual itu!

18.2.11

cerita subbag te-u

saya percaya setiap yang ditetapkan pasti ada maksud dibaliknya
begitu pun waktu saya ditempatkan di subbag TU- tempat yang akhirnya menjadi rumah buat saya-
bagi orang yang tidak tau, ditengah bidang-bidang teknis yang kedengarannya begitu hebat, mungkin kami hanya sebuah kelompok kecil seujung kuku
tapi buat saya, pekerjaan yang kami lakukan ini penting..dan saya dengan senang hati melakukannya
subbag TU menjadi rumah saya, tempat sebagian besar waktu saya habiskan
tempat belajar, tempat tumbuh, tempat bercerita..menjadi sebagian dari dunia saya
di sini, harihari yang seharusnya monoton menjadi lebih berwarna, berasa..meninggalkan kenangan


dengan pergantian anggota keluarga, pensiun, penerimaan baru..kami terus mencoba membuat ceritacerita baru
kami..dengan kepala yang berbedabeda, dengan perasaan yang berbedabeda terus mencoba menyelaraskan irama
iya kami sering berbeda..tapi kami lebih sering mencoba mengerti dan menghargai
itu kenapa kami menjadi begitu dekat..dan tempat ini menjadi begitu spesial

terlebih buat saya..
saya begitu menghargai setiap cerita yang kami tuliskan bersamasama

bersama mbak ria..seorang bos baru. begitu mbak ria jadi kasub kami, ada perbedaan yang terasa ditempat ini. butuh waktu memang untuk menyesuaikan diri..tapi dengan mbak ria kami lebih akrab satu dengan yang lain. kami jadi lebih terbuka berbicara, bercerita..kami menjadi lebih demokratis. 
buat saya, mbak ria itu seorang perempuan yang kuat dan mandiri..saya belajar banyak dari dia tentang bagaimana menjadi dewasam,bagaimana menyikapi perbedaan, dan bagaimana berbesar hati. she's a great leader

bersama lili..seorang teman..bukan, dia seorang saudara. sempat kami bermusuhan begitu lama, tapi itu membuat persaudaraan yang ada sekarang menjadi lebih kuat. entahlah..tibatiba saja saya merasa begitu cocok. 
seringkali kami menjadi begitu egois, tapi lalu mencoba begitu keras untuk mengalah, untuk mengerti..untuk tetap berteman dan bersaudara, untuk memaklumi dan untuk menerima. begitulah cara kami belajar menjadi dewasa

bersama dhani..seorang sahabat yang tidak pernah sekalipun marah..meskipun saya sering membuat kekacauan, marahmarah sendiri untuk alasan yang tidak jelas, ributribut dan ngomelngomel..tapi dia tetap menanggapi dengan cara yang sama, tidak memasukkan semua yang menyakitkan ke dalam hatinya.
dia orang yang tidak pernah dendam. orang yang selalu mencoba menjadi kakak bagi kami.. :)

bersama bu muji..perempuan yang dulunya jutek, pemarah, tertutup, sekarang menjadi semakin terbuka..mau berbagi. dia berperan menjadi ibu yang baik bagi kami yang kebanyakan anak rantau. dia tempat bercerita dan pemberi nasihat yang baik.
dari dia saya belajar untuk mengembalikan semua sedih-gembira hanya kepada Allah. terima kasih bu muji..

bersama pak ahmad..orang paling nyeleneh di tempat yang damai ini..di kadangkadang begitu menyebalkan, tapi juga begitu dirindukan..hehe
pak ahmad orang yang diplomatis, selalu berusaha mengakomodir suarasuara kami walau itu jauh diluar kemampuan menampungnya..candaannya yang jayus kadangkadang bikin tertawa kalau kami sedang badmood ;P

bersama dian dan ruri..yang walaupun anak baru tapi ikut memberi coretan dan warna di cerita subbag TU

bersama jajang..yang kalo pacaran tingkahnya bikin jengkel minta ampun, tapi selalu mau beliin kami sarapan, makan sian, cemil sore dan lainlain. makasih ya jajang..

tidak bisa saya pungkiri nantinya waktu pasti akan merenggangkan kebersamaan yang tidak terus dijaga
tapi saya harap kita semua dapat terus mencoba bercerita, meski sekarang semakin banyak lembaran yang harus diisi..meski sekarang semakin sulit menyelaraskan irama..
meski tidak ada lagi rumpi siang
meski tidak ada lagi sarapan bersama

so long my friend..

kita tau kita akan begitu merindukan tempat ini, bukan ruangannya tapi suasana yang dulu selalu ada
dan kita tau mengapa begitu berat bagi kita untuk mengucap pamit
bukan karena tak seruangan, tapi karena tak serumah

14.10.09

rak buku tiga sekat

z lagi nyari-nyari referensi buat tugas perekonomian indonesia waktu menyadari hal itu.
ada tiga bagian tumpukan buku di sisi meja belajarku. meja belajar yg sempit.
tidak seperti dulu memang, sekarang aku tidak lagi gila mengoleksi buku..
sejenak terawangku mengingatngingat bukubukuku yang sekarang sudah menjadi properti taman baca milik ibu.
ato bukubuku milik auntyku yg tidak lagi sering hilang krn ku pinjam tanpa bilangbilang..

bukubukuku sekarang sangat sedikit.
mengingat ruang yg terbatas
dan waktu yg habis untuk kerja,kuliah dan tidur.
(baca:apologi!)

di sisi meja belajar kecilku itu bukubuku ku bagi menjadi tiga tumpukan.
di tumpukan paling ujung ada buku, antara lain: teori sosiologi modern, confession of an economic hit man dan antikapitalisme
di tumpukan tengah ada bukubuku berjudul: a thousand splended sun dan kite runner, jejakjejak ruhani, logika agama dan perempuan-nya Quraish Shihab, trilogi pemenang sayembara novel DKJ-hubbu, jukstaposisi dan lanang-, dan satu buku nawal el-sadawi yg aku lupa judulnya
di tumpukan ujung lainnya tersusun buku: kidungnya Muh. Sobary, novelnovel dari yang judulnya mi familia, gading-gading ganesha (3G), negeri 5 menara, malaikat jatuh, life in refrigerator door, my stupid boss, trio -anak kos dodol, anak kos dodol lagi dan anak kos dikomikin-, being twenty something is hard, ibu-nya arswendo, perahu kertasnya-dee sampe perempuan keumala yg belum abis z baca.

ada sekat tak kasat mata di antara ketiga tumpukan buku itu
novelnovel yg sering ku baca sebagai pengisi waktu kala jenuh dengan kerjaan kantor
tumpukan buku di tengah sebagai bukubuku yg kubaca sekali dan isinya tersimpan sampai lama ke depan
dan tumpukan buku paling ujung yang sudah sangat lama tidak ku sentuh. yg z selamatkan sebelum semangatku mati waktu itu.

dan tibatiba saja z rindu suatu masa di kampus yang mahasiswanya berjaket merah!

lagu buat kamu..

Yo Te Amo

En palabras simples y comunes yo te extraño
En lenguaje terrenal mi vida eres tu
En total simplicidad seria yo te amo
Y en un trozo de poesia tu seras mi luz, mi bien
El espacio donde me alimento de tu piel que es bondad
La fuerza que me mueve dentro para recomenzar
y en tu cuerpo encontrar la paz

Si la vida me permite a lado tuyo
Creceran mis ilusiones no lo dudo
Si la vida la perdiera en un instante
Que me llene de ti para amar despues de amarte...vida

No tengas miedo ni dudas
(choro) este amor es demasiado bueno
Que tu seras mi mujer
(choro) yo te pertenezco todo entero
Mira mi pecho, lo dejo abierto
Para que vivas en el

Para tu tranquilidad me tienes en tus manos
Para mi debilidad la única eres tu
Al final tan solo se que siempre te he esperado
Y que llegas a mi vida
Y tu me das la luz del bien
Ese mundo donde tus palabras hacen su voluntad
La magia de este sentimiento que es tan fuerte y total
Y tus ojos que son mi paz

Si la vida me permite a lado tuyo
Creceran mis ilusiones no lo dudo
Si la vida la perdiera en un instante
Que me llene de ti para amar despues de amarte...vida

No tengas miedo ni dudas
(choro) este amor es demasiado bueno
Que tu seras mi mujer
(choro) yo te pertenezco todo entero
Mira mi pecho lo dejo abierto
Para que vivas en el

transleted by internet..jadi..


 "I Love You"
-----------------------------------------------------

Please remember! This translation is my personal work. It is sometimes difficult to translate word for word from Spanish to English, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly natural in the other. But I think you can get the general idea!
------------------------------------------------------
I know that I won't forget you
And I know that this goodbye will hurt
Distance won't be able to
erase the dreams, or what we felt
What we cried, so many memories
And if one day you want to come back
Here, I'll be waiting for you
Distance won't be able to
erase the dreams, or what we felt
What we cried, so many memories

I love you, carino
And I'll never forget you
Even if time passes
My love for you won't change
And nobody will love you like I
I love you, carino
And I'll never forget you
Even if time passes
My love for you won't change
And nobody will love you like I
Goodbye, because I won't see you again
And thank you, for the love and for the past
What a shame that everything had to end
Because I love you...
But destiny has sent us
on two different roads

I love you, carino
And I'll never forget you
Even if time passes
My love for you won't change
And nobody will love you like I
I love you, carino
And I'll never forget you
Even if time passes
My love for you won't change
And nobody will love you like I love you